æ±å ç®å æŽåœ¢ã»ç®å åæè¡å°é · ããŒãœãã©ã€ãº1:1蚺ç
å»çã¬ã€ãã»ç¥èŠ
éåœã®åœ¢æå€ç§å°éå»è³æ Œã®ç¢ºèªæ¹æ³ãšæ¥ç±³å¶åºŠã®éã
éåœã®åœ¢æå€ç§å°éå»è³æ Œã®ç¢ºèªæ¹æ³ãç±³åœABPSå¶åºŠãšã®éãããããŠã¯ãªããã¯ãå ¬åŒæ©é¢ãéããŠè³æ Œã確å®ã«ç¢ºèªããæé ã解説ããŸãã
ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãäºçŽããéåœã®åœ¢æå€ç§å°éå»ã®è³æ Œã確èªããæ¹æ³
å»çç£ä¿®ïŒDr. Karam KimïŒå€§é圢æå€ç§åŠäŒ 圢æå€ç§å°éå»ã»çŸå®¹å€ç§å»ïŒ
éåœã®åœ¢æå€ç§å°éå»ã®è³æ Œã確èªããã«ããã£ãŠã¯ããŸãéåœç¬èªã®å°éå»å¶åºŠãååšããããšãçè§£ããŠããããšã圹ç«ã¡ãŸãããã®å¶åºŠã¯éåœã®å»çæ³å¶åºŠã®æ çµã¿ã®äžã§éçšããã倧é圢æå€ç§åŠäŒïŒKorean Society of Plastic and Reconstructive SurgeonsïŒããã³åœã®å°éå»èªå®äœç³»ãšé£åããŠãããç±³åœã®ç±³åœåœ¢æå€ç§å°éå»èªå®æ©æ§ïŒABPS: American Board of Plastic SurgeryïŒãšã¯å®å šã«ç¬ç«ããŠããŸãããŸããéåœã«ã¯ä¿å¥çŠç¥éšïŒMinistry of Health and WelfareïŒã管èœããåœå®¶å»åž«å èš±å¶åºŠãååšããåœå®¶å»åž«å£äœãšããŠå€§éå»åž«åäŒïŒKorean Medical AssociationïŒã眮ãããŠãããããæ£åŒãªè³æ Œãæããå°éå»ã¯ãåœå®¶å»åž«å èš±ããšã圢æå€ç§å°éå»è³æ Œãã®åæ¹ãä¿æããŠããŸããæ¥ç±³éãªã©ååœã§äž»ç®¡æ©é¢ãç°ãªããããéåœã§ãå°éå»ïŒBoard-CertifiedïŒããšåŒã°ããå»åž«ã¯ãç±³åœã®ABPSã§ã¯ãªãéåœã®åœå®¶å¶åºŠã®äžã§èªå®ãããŠããŸããåã ã®å·åå»ã®è³æ Œç¶æ³ã確èªããæã確å®ãªæ¹æ³ã¯ãç±³åœã®å¶åºŠãšåãåºæºã§ãããšäºæãæã€ã®ã§ã¯ãªããã¯ãªããã¯ã«çŽæ¥ç¢ºèªããéåœã®å ¬çæ©é¢ãé¢é£åŠäŒãéããŠç §äŒããããšã§ãã
éåœãšç±³åœã®å°éå»å¶åºŠïŒ2ã€ã®ç°ãªãäœç³»
ãèªå®åœ¢æå€ç§å°éå»ïŒBoard-Certified Plastic SurgeonïŒããšããèšèã¯ãç±³åœã«ãããŠæ¥µããŠç¹å®ã®æ³çã»å¶åºŠçæå³åããæã£ãŠãããç±³åœåºèº«ã®æ£è æ§ã¯ãã®å®çŸ©ãäžçå ±éã§ãããšèª€èªããã¡ã§ãããããå®éã¯ããã§ã¯ãããŸãããç±³åœã«ãããŠåœ¢æå€ç§ã®å°éå»è³æ Œã¯ãç±³åœå°éå»å§å¡äŒïŒABMSïŒã«ãã£ãŠå ¬èªãããç±³åœåœ¢æå€ç§å°éå»èªå®æ©æ§ïŒABPSïŒã«ãã£ãŠæäžãããŸããç±³åœåœ¢æå€ç§åŠäŒïŒASPSïŒã¯ãååŠäŒã®æ£äŒå¡å»åž«ãABPSïŒã«ããã«ãããŠã¯ã«ããçç«å»åž«å€ç§å»å€§åŠïŒã«ããèªå®å°éå»è³æ Œãä¿æããŠããããšãæèšããå ¬çæ©é¢ã®ããã«èãããæ°éã®èªç§°å£äœçãšæ··åããªãããæ£è ã«æ³šæãä¿ããŠããŸãã
éåœã¯ç¬èªã®å»çæ³å¶åºŠãšèªå®æ©é¢ãæããç¬ç«ããæ³åã§ããéåœã«ãããŠãå°éå»è³æ Œãä¿æããŠããããšããã圢æå€ç§å»ã¯ãéåœå ã§éçšããã倧é圢æå€ç§åŠäŒããã³åœå®¶ã®å°é廿 çµã¿ã«é£åããå¶åºŠãéããŠå°éå»è³æ ŒãååŸããŠããŸãããã®è³æ Œã¯ããã®å»åž«ãéåœå ã«ãããŠåœ¢æå€ç§ã®æ£èŠã¬ãžãã³ãïŒå°ä»»ç ä¿®ïŒèª²çšãä¿®äºããåœå®¶ãå®ãã峿 Œãªå°éå»è³æ Œè©Šéšã«åæ Œããããšã蚌æãããã®ã§ããããèªäœã極ããŠæ£åœã§äŸ¡å€ã®ããå ¬çè³æ Œã§ãããããã¯éåœã®ç®¡èœåœå±ã«ãã£ãŠçºè¡ããããã®ã§ãããç±³åœã®ABPSè³æ Œãšåäžã®ãã®ã§ã¯ãããŸããã
å®åäžã®éèŠãªèŠç¹ã¯ãéåœãšç±³åœã®å°éå»è³æ Œã¯äžŠè¡ããç¬ç«ããå¶åºŠã§ãããäºææ§ãæã€ãã®ã§ã¯ãªããšããããšã§ããéåœã§èªå®ãããå°éå»ãèªåçã«ABPSèªå®å»ãšãªãããã§ã¯ãªããéã«ç±³åœã§èªå®ãããå€ç§å»ãèªåçã«éåœã®èªå®å»ã«ãªãããã§ããããŸãããã©ã¡ããã®åœã®å¶åºŠã仿¹ããåªããŠãããšãã話ã§ã¯ãªããåã«åœããšã®å»çå¶åºŠã®éãã«ãããŸãããéåœã®å»åž«ãè©äŸ¡ããéã«ç¢ºèªãã¹ãæ£ããåãã¯ããã®å»åž«ãç±³åœè³æ Œãæã£ãŠãããã§ã¯ãªãããéåœã«ãããé©åãªå ¬çå°éå»è³æ Œãä¿æããŠãããããšããããšã§ãïŒãã®å»åž«ãå¥éç±³åœã§ç ä¿®ãåãè³æ ŒãååŸããŠããå Žåãé€ããŸãããããã¯ç¬ç«ããä»å ççµæŽãšãªããŸãïŒã
éåœã«ããããå°éå»ãã®å®çŸ©ãšååŸèŠä»¶
éåœã«ãããŠå°éå»ã«ãªãã«ã¯ãåã«å»åž«å èš±ãæã£ãŠããã ãã§ã¯äžååã§ããå»ç§å€§åŠã忥ããŠåœå®¶å»åž«å èš±ãååŸããåŸã圢æå€ç§ãå°æ»ããããšãåžæããå»åž«ã¯ãèªå®ç ä¿®ç é¢ã«ãããŠåœ¢æå€ç§ã®äœç³»çãªå°ä»»ç ä¿®ïŒã€ã³ã¿ãŒã³ããã³4幎éã®ã¬ãžãã³ãç ä¿®ïŒãä¿®äºãããã®äžã§åœå®¶å°éå»è³æ Œè©Šéšãåéšããªããã°ãªããŸããããã®è©Šéšã«åæ Œããå»åž«ã®ã¿ããéåœã®å¶åºŠã«ãããæ£åŒãªã圢æå€ç§å°éå»ããšããŠèªå®ãããŸããããããããéåœã®å»åž«ããå°éå»ïŒBoard-CertifiedïŒããšåŒã¶éã«äžè¬ã«æå³ãããŠããå ¬çè³æ Œã§ãã
ãã®åºå¥ã極ããŠéèŠã§ããçç±ã¯ãå€ãã®åœãšåæ§ã«ãçŸå®¹å»çãæè¡ãæäŸããŠãããã¹ãŠã®å»åž«ã圢æå€ç§ã®èªå®å°éå»ã§ãããšã¯éããªãããã§ããå»åž«ãæå¹ãªäžè¬å»åž«å èš±ãä¿æããŠãããšããŠãã圢æå€ç§ã®ã¬ãžãã³ãç ä¿®ãä¿®äºããŠããªãã£ããããã®åéã®å°éå»è³æ ŒãååŸããŠããªãã£ããããå ŽåããããŸããASPSãç±³åœã®åžå Žã«ã€ããŠåæ§ã®ææãè¡ã£ãŠããŸããããªãã¡ãå€ãã®å»çæäŸè ãçŸå®¹æœè¡ãè¡ã£ãŠãããã®ã®ããã®ããšèªäœã圌ãã圢æå€ç§ã«ç¹åããå°éç ä¿®ãšèªå®ãåããŠããããšãæå³ããããã§ã¯ãªããšããããšã§ããç±³åœãšåæ§ã«éåœã«ãããŠããå°éå»è³æ Œããããã®ç¹å®åéã«ç¹åããé«åºŠãªç 修課çšãä¿®äºããããšã蚌æãã客芳çãªèšŒæ ãšãªããŸãã
æ£è æ§ã«ãšã£ãŠã®ç®çã¯ãå®éã«å·åãæ åœããåã ã®å»åž«ããåãªãäžè¬å»åž«å èš±ã®ã¿ãªããããããã¯ç¡é¢ä¿ãªä»åéã®å°éå»è³æ Œã§ã¯ãªããçã«ã圢æå€ç§å°éå»è³æ Œããä¿æããŠãããã確èªããããšã§ããå»åž«ã«ãã£ãŠã¯ãäžè¬å€ç§ãå®¶åºå»åŠç§ãªã©ä»åéã®å°éå»è³æ Œãä¿æããªããçŸå®¹å€ç§ã®æœè¡ãæäŸããŠããå ŽåããããŸãããããã¯ããããã®é åã«ãããæ£åœãªå°éè³æ Œã§ããã圢æå€ç§ã»å建å€ç§ã«ãããå°éçãªç 修課çšãšã¯æ¬è³ªçã«ç°ãªããã®ã§ãã
åœå®¶å»åž«å èš±ãšå°éå»è³æ Œã®äºéæ§é
å»åž«ã®è³æ Œãçè§£ããéã«ã¯ã2ã€ã®ç°ãªãéå±€ãåããŠæããããšã圹ç«ã¡ãŸãã第1ã®éå±€ã¯ãä¿å¥çŠç¥éšã®æš©éã®äžã§çºè¡ããããåœå®¶å»åž«å èš±ãã§ãããã®å èš±ã¯ããã®å人ãéåœåœå ã§å»æ¥ãè¡ãããšãæ³çã«èªå¯ãããã®ã§ãã倧éå»åž«åäŒïŒKorean Medical AssociationïŒã¯ããã®å èš±ãä¿æããå»åž«ã代衚ããå šåœçãªå°éè·å£äœã§ããæå¹ãªåœå®¶å èš±ãä¿æããŠããããšã¯éåœã«ãããããããå»çè¡çºã®åºç€çå¿ é èŠä»¶ã§ãããããåç¬ã§ã¯äžè¬å»åž«ïŒäžè¬èšºçå»ïŒãšèªå®å°éå»ãåºå¥ãããã®ã§ã¯ãããŸããã
第2ã®éå±€ã¯ãå»åž«å èš±ã®äžã«äœçœ®ãããå°éå»è³æ Œãã§ããããã¯ãå ¬èªãããç ä¿®ç é¢ã§ã®å°éã¬ãžãã³ã課çšãä¿®äºããå°éå»è³æ Œè©Šéšã«åæ Œããããšã蚌æãããã®ã§ãã圢æå€ç§ã»å建å€ç§ã«ãããŠã¯ããã®èªå®è³æ Œã¯å€§é圢æå€ç§åŠäŒããã³åœå®¶å°éå»èªå®äœç³»ãšé£åããŠããŸããå»åž«ã®è³æ Œã確èªããéã«ã¯ããã®å»åž«ãéåœã§å»æ¥ãè¡ãæ³çãªåœå®¶å»åž«å èš±ãä¿æããŠããããšããªãã³ã«åœ¢æå€ç§åéã«ãããç¹å®ã®å°éå»è³æ ŒãååŸããŠããããšã®åæ¹ãæ€èšŒããããšãéèŠã§ãã
ããã«ããããã誀解ãé²ãããã«ããäžã€ã®éèŠãªç¹ãæç¢ºã«ããŠãããŸããéåœæ¿åºããå€åœäººæ£è ã®åãå ¥ããèªå¯ãããã¯ãªããã¯ã®æ©é¢ç»é²ïŒä¿å¥çŠç¥éšã«ç»é²ããããå€åœäººæ£è èªèŽç»é²å»çæ©é¢ãïŒã¯ãå»çæ©é¢ãšããŠã®çµç¹ç»é²ã§ãããåã ã®å·åå»å人ã®å»çè³æ Œã§ã¯ãããŸãããããã¯ããã®æœèšãéåœã®æ³åŸã«åºã¥ããŠå€åœäººæ£è ãåãå ¥ããããã®è¡æ¿ç»é²ãå®äºããŠããããšã蚌æãããã®ã§ãããããã§èšºçãè¡ããã¹ãŠã®å»åž«ã圢æå€ç§å°éå»ã§ããããšãæå³ããããã§ã¯ãªãããŸãJCIïŒåœéååå§å¡äŒïŒã®ãããªåœéçãªç é¢èªèšŒãšåäžã®ãã®ã§ããããŸãããå»çæ©é¢ã®è¡æ¿ç»é²ãšåã ã®å»åž«ã®å°éå»è³æ Œã®åæ¹ã¯çè§£ããŠãã䟡å€ããããŸããããããã¯æ³çã«å šã奿¬¡å ã®äºé ã§ãã
ç±³åœãæµ·å€ã®æ£è æ§ãçšèªã«æ··ä¹±ããããçç±
éåœã§ã®çŸå®¹å€ç§æè¡ãæ€èšããŠããç±³åœãæµ·å€ã®æ£è æ§ã«ãšã£ãŠãè³æ Œã®ç¢ºèªãè€éã«ããŠããèŠå ãããã€ãååšããŸãã第1ã®èŠå ã¯ãèšèªã®ç¿»èš³ãã§ããéåœã®ã¯ãªããã¯ã®ãŠã§ããµã€ãã«ãããè±èªã®åºå ±è³æã§ã¯ã察象ãšãªãèªå®æ©æ§ãéåœã®å ¬çæ©é¢ã§ããããšãæç¢ºã«æ³šèšããããšãªãããBoard-Certified Plastic Surgeonããšãããã¬ãŒãºãé »ç¹ã«äœ¿çšãããŠããŸããç±³åœã®å»çç°å¢ã«æ £ã芪ããã èªè ã¯ããã®èšèãèŠãŠèªç¶ãšç±³åœã®ABPSèªå®ãæå³ããŠãããšæã蟌ãã§ããŸããã¡ã§ãããå®éã«ã¯ããã§ã¯ãããŸããããã®ãã¬ãŒãºã¯ãéåœã«ããããå°éå»ïŒå°éå»è³æ Œä¿æè ïŒããšããæŠå¿µãæšæºçãªè±èªè¡šçŸã«çœ®ãæãããã®ã«ãããŸããã
第2ã®æ··ä¹±èŠå ã¯ããå ¬çã«èãããæ§ã ãªè©æžãã®ä¹±ç«ãã§ããã¯ãªããã¯ã®å»åž«ç޹ä»ããŒãžã«ã¯ãåœéåŠäŒãžã®æå±ãåŠè¡äŒè°ãžã®åå ãé¢é·ãèšåºææãšãã£ã圹è·ããããã¯çæç 修修äºèšŒãªã©ããæ£èŠã®å°éå»è³æ ŒãšäžŠãã§ããããã¯å°éå»è³æ Œã®ä»£ããã«èšèŒãããŠããããšããããŸãããããã¯å»åž«ã®æŽ»çºãªåŠè¡æŽ»åãåæ ããŠããå ŽåããããŸãããããããå ¬èªãããã¬ãžãã³ãç ä¿®ãä¿®äºãåœå®¶å°éå»è©Šéšã«åæ Œããããšãšã¯å šãç°ãªããŸããASPSããåãªãåŠäŒã®äŒå¡è³æ Œãåå 蚌æžãèªç§°ã®èªå®å£äœãªã©ã¯ãæ£åŒãªå°éå»è³æ ŒïŒBoard CertificationïŒãšåçã§ã¯ãªãããšãæ£è ã«å¯ŸããŠæç¢ºã«èŠåããŠããŸãã
第3ã®èŠå ã¯ããäžçå ±éã®åäžã®åœéåºæºãååšããããšããæã蟌ã¿ã§ãã圢æå€ç§å»ã®ããã®äžççµ±äžã®åœéç»é²ç°¿ããåäžã®äžçå ±éè³æ Œã¯ååšããŸããããã¹ãŠã®åœããèªåœã®æ³å¶åºŠãšæ çµã¿ã®å éšã§å»åž«å èš±ããã³å°éå»è³æ Œãç¬èªã«èŠå¶ã»ç®¡çããŠããŸããããåœã§ååŸãããè³æ Œãä»åœãžèªåçã«ç§»è¡ããããšã¯ãããŸããããããã£ãŠãè³æ Œã®ç¢ºèªã¯ããã®å»åž«ãæè²ã»ç ä¿®ãåãå èš±ãååŸããåœè©²åœã®å ¬çã·ã¹ãã ãéããŠè¡ãããªããã°ãªããŸããã
éåœã®å»åž«ã®å°éå»è³æ Œã確èªããããã®å®è·µçæé
å°éå»è³æ Œã¯éåœã®å ¬çæ©é¢ã«ãã£ãŠçºè¡ããã³èšé²ãããŠãããããè³æ Œã®ç¢ºèªã¯ç±³åœã®ããŒã¿ããŒã¹ã§ã¯ãªãéåœã®å ¬çæ å ±æºãåç §ããå¿ èŠããããŸããç±³åœã®ABMSè³æ Œç §äŒãµã€ããASPSã®äŒå¡æ€çŽ¢ãã£ã¬ã¯ããªã¯ãç±³åœã§èªå®ãããå»åž«ãASPSäŒå¡ã察象ãšããŠãããéåœã®åœå®¶å¶åºŠã®äžã§ã®ã¿èªå®ãããå°éå»ã®æ å ±ãç¶²çŸ ããŠããããã§ã¯ãããŸããã
- ã¯ãªããã¯ã«å¯ŸããŠå»åž«ã®å ·äœçãªä¿æè³æ Œãæžé¢ã§ç¢ºèªããïŒä¿å¥çŠç¥éšã«ç»é²ãããŠããå»åž«ã®æ£åŒãªæ°åãåœå®¶å»åž«å èš±ã®ç¢ºèªããªãã³ã«å°éå»è³æ Œã®æ£ç¢ºãªåç§°ãšçºè¡æ©é¢ã®é瀺ãäŸé ŒããŸããä¿¡é Œã§ããèª å®ãªã¯ãªããã¯ã§ããã°ããããã®æ å ±ãåãã§æäŸããŠãããã¯ãã§ãã
- è³æ ŒèšŒææžã®æç€ºãæ±ããïŒä¿å¥çŠç¥éšããã³å€§é圢æå€ç§åŠäŒã®æš©éã®äžã§çºè¡ãããå°éå»è³æ ŒèšŒæžã®æ§ãããŸãã¯å°éå»ç»é²ã®ç¢ºèªæžé¡ã®æç€ºãæ±ããããšãã§ããŸããéåœã«ãããŠå°éå»ã¯å ¬åŒãªå°éå»è³æ ŒèšŒãæäžãããŠãããåªè¯ãªã¯ãªããã¯ã§ã¯ããããé¢å ã«é©åã«æ²ç€ºããŠããŸãã
- éåœã®å ¬çå°éæ©é¢ã»åŠäŒãªãœãŒã¹ãåç §ããïŒå€§é圢æå€ç§åŠäŒã¯ãæå±äŒå¡ããã³èªå®å°éå»ã®å°éè åç°¿ã管çããŠããŸããäžè¬å ¬éãããŠããæ€çŽ¢ç»é¢ãäž»ã«éåœèªã§æ§æãããŠããå Žåã§ããæ£è æ§ã¯ã¯ãªããã¯ã«å¯ŸããŠè©²åœåç°¿ã«ãããç»é²ç¶æ³ã®æç€ºãæ±ããããéåœèªãèªããå»çã³ãŒãã£ããŒã¿ãŒã®ãµããŒããåãããããããšãå¯èœã§ãã
- ä¿å¥çŠç¥éšãžã®æ©é¢ç»é²ç¶æ³ã確èªããïŒã¯ãªããã¯èªäœãä¿å¥çŠç¥éšã«ç»é²ããããå€åœäººæ£è èªèŽç»é²å»çæ©é¢ãã§ãããã確èªããŸããããã¯åã ã®å»åž«ã®è³æ Œç¢ºèªã«ä»£ãããã®ã§ã¯ãããŸãããããã®æœèšãå€åœäººæ£è ãåãå ¥ããæ³çãªå ¬èªãåŸãŠããããšã蚌æãã客芳çãªæ ¹æ ãšãªããŸãã
- 第äžè ã®æ å ±ãå®£äŒæå¥ã«é床ã«äŸåããªãïŒã€ã³ã¿ãŒãããæ²ç€ºæ¿ã仲ä»ãããŒã«ãŒã®ãŠã§ããµã€ããSNSäžã®æ å ±ã¯ãã¯ãªããã¯ã«çŽæ¥ç¢ºèªãããéåœã®å ¬çæ©é¢ãéããŠè£ä»ããåãããŸã§ã¯æªç¢ºèªã®æ å ±ãšããŠæ±ã£ãŠãã ããã第äžè ã«ããããŒã±ãã£ã³ã°ã§ã¯ãäžè¬å»åž«ãšèªå®å°éå»ã®å¢çç·ãæå³çã«ææ§ã«ãããŠããã±ãŒã¹ãå°ãªããããŸããã
è³æ Œå¶åºŠãå ¬çã¢ã¯ã»ã¹ã®ä»çµã¿ã¯æä»£ãšãšãã«å€åããæµ·å€ãã調æ»ãè¡ãæ£è æ§ã¯èšèªãã·ã¹ãã ã®å£ã«çŽé¢ããããšãããããããã®ç¢ºèªããã»ã¹ã¯æ®éçãªååãšããŠæŽçãããŠããŸããæãæ¬è³ªçãªååã¯ãåºåã®å®£äŒæå¥ã«æãããããç±³åœã®åºæºããã®ãŸãŸåœãŠã¯ãããããã®ã§ã¯ãªããéåœã«ããã客芳çã§æ€èšŒå¯èœãªå ¬çè³æ Œãæ±ããããšã§ããæ€èšããŠããç¹å®ã®ã¯ãªããã¯ã®å»åž«ã®è³æ Œã«ã€ããŠçåã確èªãããç¹ãããå ŽåãæãçŽæ¥çã§ç¢ºå®ãªææ®µã¯ãã®ã¯ãªããã¯ã«çŽæ¥åãåãããããšã§ããäŸãã°ãå»åž«ã®è³æ ŒãçµæŽã«é¢ãã質åã«ã€ããŠã¯ãAfternoon 圢æå€ç§ã¯ãªããã¯ãžã®ãåãåãããéããŠçŽæ¥ç¢ºèªããããšãã§ããŸãã
ã¯ãªããã¯ã«çŽæ¥ç¢ºèªãã¹ãå ·äœçãªè³ªåé ç®
äºåã«æžé¢ã§å¿ èŠãªæ å ±ã確å®ã«åŸãããã«ã¯ãç°¡æœãã€å ·äœçãªè³ªåãªã¹ããçšæããŠããããšã極ããŠæå¹ã§ãïŒ
- å·åå»ã®ä¿å¥çŠç¥éšç»é²äžã®æ£åŒãªãã«ããŒã ã¯äœã§ããïŒãŸããä¿å¥çŠç¥éšã®äžã§éåœã®åœå®¶å»åž«å èš±ãä¿æããŠããŸããïŒ
- å·åå»ã¯éåœã®åœå®¶å¶åºŠã«åºã¥ã圢æå€ç§å°éå»è³æ Œãä¿æããŠããŸããïŒãŸããã©ã®æ©é¢ããçºè¡ããããã®ã§ããïŒ
- å·åå»ã¯åœ¢æå€ç§ã®æ£èŠã¬ãžãã³ãå°ä»»ç ä¿®ãä¿®äºããŸãããïŒãŸããã©ã®å»çæ©é¢ïŒå€§åŠç é¢çïŒã§ä¿®äºããŸãããïŒ
- å·åå»ã¯å€§é圢æå€ç§åŠäŒã®æ£äŒå¡ã§ããïŒ
- ã¯ãªããã¯èªäœã¯ä¿å¥çŠç¥éšã«ç»é²ããããå€åœäººæ£è èªèŽç»é²å»çæ©é¢ãã§ããïŒ
- ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãããã¶ã€ã³ãåéãçž«åã«è³ãæè¡ã®å šå·¥çšãããã®æ åœå»åž«ãæåããæåŸãŸã§äžè²«ããŠçŽæ¥å·åããŸããïŒ
ãããã®è³ªåãæããããããšã¯ãã¯ãªããã¯ã«å¯Ÿããäžä¿¡ãæå³ãããã®ã§ã¯ãããŸãããå€ç§æè¡ãåããã«ããã£ãŠãæ éãªæ£è æ§ã§ããã°èª°ããåœç¶ææ¡ããŠããã¹ãåºæ¬æ å ±ã§ããé©åãªè³æ Œãæã€å»åž«ãåšç±ããèª å®ãªã¯ãªããã¯ã§ããã°ãæå¿«ã§èšŒæ ã«åºã¥ããåçãæäŸããããšã«äœã®ããããããªãã¯ãã§ããããã¯ãªããã¯ãææ§ãªè¿çã«çµå§ããããæœè±¡çãªçŸèŸéºå¥ã§ããŸãããããå»åž«ã®å ·äœçãªè³æ Œæ å ±ã®é瀺ãæãã ãããå Žåã¯ãããèªäœãã¯ãªããã¯éžã³ã«ãããéèŠãªå€æææãšãªããŸãã
Dr. Karam KimïŒãã ã»ã«ã©ã 代衚é¢é·ïŒã®å ¬çä¿æè³æ Œ
Afternoon 圢æå€ç§ã¯ãªããã¯ã§ã¯ãDr. Karam KimïŒãã ã»ã«ã©ã 代衚é¢é·ïŒãéåœã®åœå®¶å¶åºŠã«ããã圢æå€ç§å°éå»è³æ Œãä¿æããŠããããšãå ¬åŒã«ææžã§æèšããŠããŸããã¯ãªããã¯ã®èšé²ã«ãããšãDr. Karam Kimã¯éåœã®åœå®¶å»åž«å èš±ãä¿æãã圢æå€ç§ã®æ£èŠã¬ãžãã³ãç ä¿®ãä¿®äºããäžã§ã倧é圢æå€ç§åŠäŒã«æå±ããå ¬èªã®åœ¢æå€ç§å°éå»è³æ ŒãååŸããŠããŸããç±³åœã®ABPSã«ããå°éå»è³æ Œãä¿æããŠãããšã¯èšèŒãããŠãããããã®ãããªäž»åŒµãäžåè¡ãããŠããŸããããã®åºå¥ã¯ãå»åž«ã®è³æ Œãæè²ã»ç ä¿®ãåãå èš±ãååŸããåœè©²åœã®å»ç管èœå¶åºŠãåæ ããŠãããšãã客芳çäºå®ãšå®å šã«åèŽããŠããŸãã
ãããªãå»åž«ãæ€èšããå Žåã§ãã£ãŠããããããæè¡ãåããããæ£è æ§ãžã®ã¢ããã€ã¹ã¯åžžã«å ±éããŠããŸããå ·äœçãªè³æ ŒãçµæŽã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãã¯ãªããã¯ã«çŽæ¥ç¢ºèªããå¿ èŠã«å¿ããŠéåœã®é¢é£å ¬çæ©é¢ãéããŠç §äŒããŠãã ããããŸããçŽæ¥åãåãããåã«ãã¯ãªããã¯ã®å ¬åŒãµã€ãã§ãã®èšºçæ¹éãæäŸãããŠããæœè¡å 容ã詳ãã確èªããŠããããšãæçã§ããäŸãã°ãAfternoon 圢æå€ç§ã¯ãªããã¯å ¬åŒãµã€ãã§ã¯ãå·åå»ã®ç޹ä»ãç®å ããã³é¡é¢ã®æœè¡æ¡å ã詳ããèšèŒãããŠããŸãã
è³æ Œã®å ã«ãããã®ïŒåªããå€ç§å»ãèŠæ¥µãããã®ä»ã®ææš
å°éå»è³æ Œã¯å»çã«ãããæ¥µããŠéèŠãªåå°ã§ãããããã ãã§å»åž«ã®ãã¹ãŠãåããããã§ã¯ãããŸãããASPSãã¯ãããšããååœå€ç§åŠäŒã®æ£è å®å šã¬ã€ãã©ã€ã³ã§ããè³æ Œã®ç¢ºèªã¯å æ¬çãªå»åž«è©äŸ¡ã®äžèŠçŽ ã«ãããªãããšã匷調ãããŠããŸããå®å šã§çŽåŸã®ããå»çãåããããã«èæ ®ãã¹ããã®ä»ã®éèŠèŠçŽ ã«ã¯ãæ£è æ§ãåžæããŠããããŸãã«ãã®è¡åŒãã«é¢ããå»åž«ã®å ·äœçãªå·åçµéšãæ¥åžžçã«è¡ã£ãŠããçäŸæ°ãæè¡ãé©åã«èªå¯ãããæž æœãªå»çæœèšã§å®æœãããŠãããããããŠã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ã«ããã説æã®éææ§ãªã©ãå«ãŸããŸãã
æµ·å€ããæž¡èªãããæ£è æ§ã«ãšã£ãŠãå»çã®äžè²«æ§ïŒç¶ç¶çã±ã¢ïŒã¯ç¹ã«æ³šæãæãã¹ãç¹ã§ããæè¡ã®ããã«æµ·ãæž¡ãéãäºåã®ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãæ åœããå»åž«ãšå®éã«æè¡ãå·åããå»åž«ãåäžäººç©ã§ãããããããŠè¡åŸã®ãã©ããŒã¢ãã蚺å¯ããã®åãå»åž«ãçŽæ¥æ åœããŠããããã©ããã¯æ¥µããŠéèŠã§ããã誰ããã¶ã€ã³ãè¡ãã誰ãåéãã誰ãçž«åããè¡åŸç¿æ¥ã«èª°ãçµéã確èªããã®ãããšããäžè²«æ§ã«ã€ããŠã®ç¢ºèªã¯ãå£ã«æ²ããããè³æ ŒèšŒææžã確èªããããšãšåããããéèŠã§ãã
ãããã®èæ ®äºé ã¯ãå°éå»è³æ Œã®ç¢ºèªãäžèŠã«ãããã®ã§ã¯ãªãããããè£å®ãããã®ã§ããèªå¯ãããå»çæœèšã«ãããŠãåžæããè¡åŒã«é¢ããè±å¯ãªçµéšãæã¡ãè¡åŸã®åå¥ãã©ããŒã¢ããã«çæ¯ã«åãçµã圢æå€ç§å°éå»ããããéåœãç±³åœããããã¯äžçäžã®ã©ãã§ãã£ãŠãæ£è æ§ãæ±ããã¹ãå»çã®ç¢ºåºããåºæºãšãªããŸãã
ãŸãšãïŒçµè«ïŒ
- éåœã«ã¯å€§é圢æå€ç§åŠäŒããã³åœå®¶å¶åºŠã«é£åããç¬èªã®åœ¢æå€ç§å°éå»äœç³»ãååšããç±³åœã®ç±³åœåœ¢æå€ç§å°éå»èªå®æ©æ§ïŒABPSïŒãšã¯å®å šã«ç¬ç«ããŠããŸãã
- æ£åŒãªè³æ Œãæããéåœã®å°éå»ã¯ãä¿å¥çŠç¥éšïŒåœå®¶å»åž«å£äœãšããŠã®å€§éå»åž«åäŒïŒã®ç®¡èœäžã«ãããåœå®¶å»åž«å èš±ããšã圢æå€ç§åéã®ãå°éå»è³æ Œãã®åæ¹ãä¿æããŠããŸãã
- éåœã®ã¯ãªããã¯ã®è±èªåºå ±ã«ããããBoard-Certifiedããšãã衚èšã¯éåœã®åœå®¶å°éå»èªå®ãæå³ããŠãããç±³åœã®ABPSèªå®ã§ã¯ãããŸãããèšèã®å®çŸ©ãæ£ç¢ºã«ææ¡ããæ£åŒãªå°éå»è³æ ŒãšåãªãåŠäŒæå±ãåè³æŽãªã©ã®è©æžãã峿 Œã«åºå¥ããŠãã ããã
- åã ã®å·åå»ã®å»åž«å èš±ããã³å°éå»è³æ Œã«ã€ããŠã¯ãã¯ãªããã¯ã«æžé¢ã§çŽæ¥ç¢ºèªããå¿ èŠã«å¿ããŠéåœã®å ¬çæ©é¢ãéããŠç §äŒããŠãã ããïŒç±³åœã®ããŒã¿ããŒã¹ã«ã¯éåœã®å°é廿 å ±ã¯ç»é²ãããŠããŸããïŒã
- Dr. Karam KimïŒãã ã»ã«ã©ã 代衚é¢é·ïŒã¯ãéåœã®å¶åºŠã«ããã圢æå€ç§å°éå»ãšããŠå ¬åŒã«ææžåãããŠããŸããæ¬èšäºã¯ç±³åœãABPSã®èªå®ã«ã€ããŠãããªã䞻匵ãè¡ããã®ã§ã¯ãªããæ£è æ§ãèªèº«ã§å ·äœçãªè©³çްãçŽæ¥ã¯ãªããã¯ã«ç¢ºèªãããããšãæšå¥šããããŸãã
ãããã質åïŒFAQïŒ
éåœã®åœ¢æå€ç§å°éå»ã¯ç±³åœã®ABPSèªå®å°éå»ãšåãã§ããïŒ
ããããåãã§ã¯ãããŸãããéåœãšç±³åœã¯å®å šã«å¥åã®å»çå¶åºŠãæ¡çšããŠãããããéåœã®åœ¢æå€ç§å°éå»ã¯éåœã®åœå®¶äœå¶ã®äžã§èªå®ãããå»åž«ã§ãããç±³åœã®ABPSã«ãã£ãŠèªå®ãããå»åž«ã§ã¯ãããŸãããäž¡è ã¯åœããšã«äžŠè¡ããŠååšããå ¬çè³æ Œã§ãããäºææ§ã¯ãããŸãããåæ¹ã®è³æ Œãä¿æããããã«ã¯ãååœã«ãããŠå¥åã«ç 修課çšãä¿®äºãèªå®è©Šéšã«åæ Œããå¿ èŠããããŸãã
ç±³åœã®ABPSã«çžåœããéåœã®å ¬çæ©é¢ã¯äœã§ããïŒ
éåœã«ããã圢æå€ç§å°éå»ã®èªå®å¶åºŠã¯ãéåœå ã®å»çæ³äœç³»ã®äžã§éçšãããŠããã倧é圢æå€ç§åŠäŒããã³åœå®¶å°éå»å¶åºŠã®æ çµã¿ãšé£åããŠããŸããããã¯ãå»åž«ãéåœå ã«ãããŠæå®ã®åœ¢æå€ç§ã¬ãžãã³ãç ä¿®ãä¿®äºããåœå®¶å°éå»è³æ Œè©Šéšã«åæ Œããããšãå ¬çã«èšŒæãããã®ã§ããéåœã®å»åž«ããå°éå»ïŒBoard-CertifiedïŒããšè¡šçŸãããå Žåããã®å ¬çè³æ ŒãæããŠããŸãã
ç¹å®ã®å·åå»ã®å°éå»è³æ Œãå®éã«ç¢ºèªããã«ã¯ã©ãããã°ããã§ããïŒ
ã¯ãªããã¯ã«å¯Ÿããå»åž«ã®ç»é²äžã®æ£åŒæ°åãéåœã®åœå®¶å»åž«å èš±ã®ç¢ºèªããªãã³ã«åœ¢æå€ç§å°éå»è³æ Œã®ç¢ºèªïŒçºè¡æ©é¢åãå«ãïŒãæžé¢ã§æåºããããäŸé ŒããŠãã ããã第äžè æ©é¢ã«ããç¬ç«ãã確èªãåžæããå Žåã¯ãç±³åœã®ããŒã¿ããŒã¹ã«ã¯éåœã®å°éå»ãç»é²ãããŠããªããããéåœã®å ¬çå°éæ©é¢ã»åŠäŒã«çŽæ¥åãåãããè¡ã£ãŠãã ããã客芳çãªè£ä»ããåããªã䞻匵ã«ã€ããŠã¯ãæªç¢ºèªæ å ±ãšããŠæ éã«æ±ãå¿ èŠããããŸãã
éåœã®å»åž«å èš±ãæã£ãŠããã°ããã®å»åž«ã¯åœ¢æå€ç§å°éå»ã§ããïŒ
å¿ ããããããšã¯éããŸãããåœå®¶å»åž«å èš±ã¯å»åž«ãšããŠå»çè¡çºãè¡ãããšãæ³çã«èªå¯ãããã®ã§ããã圢æå€ç§å°éå»è³æ Œã¯ãæå®ã®ã¬ãžãã³ãå°ä»»ç ä¿®ãšè©ŠéšãçµãŠååŸãã远å ã®ç¬ç«ããå°éè³æ Œã§ããå»åž«å èš±ãä¿æããŠããŠã圢æå€ç§å°éå»ã§ã¯ãªãå»åž«ãååšãããããå»åž«å èš±ãšå°éå»è³æ Œã®åæ¹ãæã£ãŠãããã確èªããããšã極ããŠéèŠã§ãã
å€åœäººæ£è èªèŽå»çæ©é¢ã®ç»é²ã¯ãå»åž«å人ã®å°éå»è³æ Œãšåãã§ããïŒ
ããããå šãç°ãªããŸããéåœä¿å¥çŠç¥éšã®äžã§ã®ãå€åœäººæ£è èªèŽç»é²å»çæ©é¢ãã¯ãå»çæœèšãæµ·å€ããã®æ£è æ§ãåãå ¥ããããšãèªå¯ãããæ¿åºã®è¡æ¿ç»é²ã§ããããã¯å»çæ©é¢ãã®ãã®ã察象ãšããç»é²ã§ãããåã ã®å»åž«ã®å°éè³æ Œã蚌æãããã®ã§ã¯ãªããç±³åœã®ç é¢èªèšŒãJCIåœéèªèšŒãšãç°ãªããŸããè³æ Œã確èªããéã«ã¯ãã¯ãªããã¯èªäœã®è¡æ¿ç»é²ãšå·åå»å人ã®å»çè³æ Œãæç¢ºã«åããŠè©äŸ¡ããŠãã ããã
Dr. Karam KimïŒãã ã»ã«ã©ã 代衚é¢é·ïŒã®å ¬çä¿æè³æ Œã¯äœã§ããïŒ
Afternoon 圢æå€ç§ã¯ãªããã¯ã®å ¬åŒææžã«ãããŠãDr. Karam Kimã¯éåœã®å¶åºŠã«ããã圢æå€ç§å°éå»ãšããŠèªå®ãããŠãããä»é¢ä¿®æ£ãå«ãç®å ã®çŸå®¹å€ç§æè¡ãå°éé åãšããŠæ·±ã泚åããŠããããšãæèšãããŠããŸããæ¬èšäºã¯ç±³åœãABPSã®è³æ Œä¿æã«ã€ããŠãããªã䞻匵ãè¡ããã®ã§ã¯ãããŸãããä»ã®ããããå»åž«ãšåæ§ã«ãå ·äœçãªè³æ Œã®è©³çްã«ã€ããŠã¯çŽæ¥ã¯ãªããã¯ã«ç¢ºèªããå¿ èŠã«å¿ããŠéåœã®å ¬çå°éæ©é¢ãéããŠç §äŒãããããšãæšå¥šããããŸãã
å°éå»è³æ Œã®ã»ãã«ãã©ã®ãããªç¹ã確èªãã¹ãã§ããïŒ
æ£è æ§ãåžæãããç¹å®ã®è¡åŒã«é¢ããå»åž«ã®ç ä¿®æŽãå·åçµéšãæè¡ãé©åã«èªå¯ãããæž æœãªå»çç°å¢ã§è¡ãããŠããããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ã«ããã説æã®èª å®ãããããŠãªã¹ã¯ãçŸå®çãªä»äžããã«ã€ããŠã®èª¬æãæç¢ºã«ãªãããŠãããã確èªããŠãã ãããæµ·å€ããæž¡èªãããæ£è æ§ã®å Žåã¯ãè¡åŸã®ãã©ããŒã¢ããäœå¶ããäžãäžåž°åœåŸã«å䜵çãåä¿®æ£ãå¿ èŠã«ãªã£ãå Žåã®å¯Ÿå¿æ¹æ³ã«ã€ããŠãäºåã«è³ªåããŠããããšãéèŠã§ããå°éå»è³æ Œã¯ãããŸã§åºæ¬ã®åå°ã§ãããç·åçãªå€æãè¡ãããšã倧åã§ãã
æ¬èšäºã¯äžè¬çãªå»çæ å ±ã®æäŸãç®çãšããŠãããåå¥ã®å»åŠç蚺æãã¢ããã€ã¹ã«ä»£ãããã®ã§ã¯ãããŸãããå®éã®æè¡ã®é©å¿ãéžæãã¹ãè¡åŒãããã³äºæ³ãããæ²»ççµæã¯ãè³æ Œãæãã圢æå€ç§å°éå»ã»çŸå®¹å€ç§å»ãšã®å¯Ÿé¢ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãéããŠã®ã¿æ±ºå®ãããŸããæ¬èšäºã¯èªå·±èšºæã®ããã®ããŒã«ã§ã¯ãããŸããã
ãã®ä»ã®ã³ã©ã èšäº
å°éå»ã«ããå»ç解説èšäºãããã«èªãã
éåœåœ¢æå€ç§å°éå»ã«ãã蚺çïŒ2026幎 ç®å ä¿®æ£æè¡ã®å®å šåºæº
éåœã§æãå€ãè¡ãããŠããäºéãŸã¶ãæè¡ïŒçŒçŒåœ¢æè¡ïŒã¯ã倧é圢æå€ç§åŠäŒïŒKSPSïŒã®ããŒã¿ã«ãããšå šçŸå®¹æè¡ã®30ïŒ ä»¥äžãå ããŠãããããã«äŒŽãç®å ä¿®æ£æè¡ã®å®å šæ§ãšå°éçåºæºã®éèŠæ§ãé«ãŸã£ãŠããŸãã
詳ããèŠã
ãœãŠã«ã§ã®ããæŽåœ¢ã¬ã€ãïŒãããã¯ã¹ã»ãã¢ã«ãã³é žãã£ã©ãŒã»ã¹ãã³ããŒã¹ã¿ãŒ
ãœãŠã«ã§åããåããªãããæŽåœ¢ïŒãããã¯ã¹ããã¢ã«ãã³é žãã£ã©ãŒãã¹ãã³ããŒã¹ã¿ãŒïŒã®ç¹åŸŽãé©å¿ãFDAæ¿èªãéåœåžå Žã§ã®äœçœ®ã¥ãã詳ãã解説ããã¬ã€ãã§ãã
詳ããèŠã
éåœã®çŸå®¹å€ç§ã¯ãªããã¯ã«ãããè±èªã»å€èšèªãµããŒãã®å®æ ãšç¢ºèªãã€ã³ã
éåœã®çŸå®¹ã»åœ¢æå€ç§ã¯ãªããã¯ã«ãããè±èªãµããŒãã®å ·äœçãªå¯Ÿå¿ç¯å²ãå«ãŸããªãäºé ãæž¡èªåã«ç¢ºèªããŠããã¹ãå¿ é ãã§ãã¯é ç®ã詳ãã解説ããŸãã
詳ããèŠã